The Lead
主角
TV Series5,756 clips
多年前，县剧团招学员，在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名，将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故，易秦娥受到影响，学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座，后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练，在台上的演出屡获成功。历经波折，她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义，她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。
Video Dialogue Clips from The Lead
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nà nián tuō tā mǎi huà féi mǎn kǒu dā yìng leWe asked him to buy chemical fertilizer, and he agreed.
HSK 4
0:03s
zuì hòu lā le yī chē dà fèn huí lái nǐ shuō zhè shìIn the end, he hauled back manure. What do you say?
HSK 5
0:03s
xué xì gēn nà bú shì yī huí shì duì duì duìTraining in opera is not the same thing. Right, right.
HSK 6
0:03s
shí huà wá zhēn néng kǎo shàng jù tuán nǐ shuō le suànHonestly, can the kid join the troupe? You get the final say?
HSK 6
0:03s
zǎ bù kě néng nǐ shì kǎo guān nǐ shuō le suàn maWhy not? You're the examiner. You make the call.
HSK 5
0:03s
jìn chéng chī shāng pǐn liáng zhēng gōng zī nǐ bù gāo xìnggets to move to the city and live on state-supplied grain.
HSK 2
0:03s
nà nǐ wài shēng nǚ chū qù chī le gōng jiā liáng le hái néng huí dé lái bùIf your niece leaves for state-supplied grain, do you think she'll come back?
HSK 6
0:03s
chī de xià bàng zi miàn wō wō tóu ma zǎ kě néng macould they still eat cornmeal steamed buns? No way.
HSK 7
0:03s
tā yào shì dāng nà ge nǚ chén shì měi wǒ zhè ge dāng dà （ diē ） deIf she wants to abandon her husband, then as her father,
HSK 3
0:03s
wǒ dì yí gè bù tóng yì nǐ zì jǐ shuō le nǐ xìn bùI'll be the first to say no. You expect me to buy that?
HSK 7
0:03s
shì liǎng gè wá de qián chéng wǒ wá de qián chéng jiù bú shì qián chéng leIt's two kids' futures. So my kid's future doesn't count?
HSK 7
0:03s
nǐ shì dà duì zhǎng nǐ bù néng zhè me zì sī maAs the team leader, you can't be this selfish.
HSK 2
0:03s
nǐ hùn zhàng nǐ zǎ juē rén ne ma wǒ juē de jiù shì nǐ nǐ gè dǎ gǔ deYou... You are cursing me? I am cursing you! You drummer.
HSK 7
0:03s
nǐ pǎo dào wǒ men zhè jiǔ yán gōu xiāo zhāng shá ne maYou drummer. You came to our Jiuyangou to show off?
HSK 6
0:03s
zán yǒu shá shì zán hǎo hǎo shāng liáng ne ma shāng liáng shá maWhatever it is, let's talk it out. Save it!
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
ǎn gēn tā huàn yī xià ràng tā gěi duì zhǎng dāng ér xí fùI'll switch with her. Let her marry the team leader's son.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè shì néng suí biàn huàn rén ma wǒ bù guǎn wǒ jiù yào qù chàng xìYou think we can just swap people? I don't care. I want to perform opera.
HSK 5
0:03s
zǎ bǎ wá nòng dé gēn jiào huā zi yī yàng wǒ dōu méi rèn chū láiHow'd the kid end up like a beggar? I didn't recognize her.
HSK 7
0:03s
wá chéng tiān fàng yáng bǎ zì jǐ yě fàng chéng yī zhī yáng leShe's out herding sheep all day, now she looks like one herself.
HSK 1
0:03s