Love Story in the 1970s
纯真年代的爱情
TV Series4,126 clips
二十世纪七十年代，积极上进的纺织厂女工费霓一心想上大学靠知识改变命运。费霓的初中同学方穆扬因救人受伤成为了见义勇为的英雄，费霓主动提出照顾他，想要做好事评先进而被推荐上大学，但希望却屡次落空。现实的压力接踵而至，为了帮哥哥解决婚房的难题，费霓向方穆扬提出假结婚分房。几经波折二人终于有了自己的房子，成为了睡上下铺的小夫妻，他们共同面对困难，鼓励彼此追梦，虽磕磕绊绊，却也在平淡温馨的生活中滋长了情投意合的浪漫。最终费霓终于如愿上了大学，方穆扬也实现了自己的画家梦想，他们在幸福生活和美好未来的路上继续前行。
Video Dialogue Clips from Love Story in the 1970s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
gū gū bù qiǎng nǐ ròu xià cì nǐ qù gū gū jiā chī ròuI won't. You can have meat at my house.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
bù jiù duō shuāng kuài zi ér yǐ ma lái lín méi chīIt's not a big deal. Lin Mei, dig in.
HSK 6
0:03s
nǐ méi jiàn nǐ xiǎo zhí zi zhèng zhǎng shēn tǐ ne nǐ gēn tā qiǎng shén me yaYour nephew is a growing boy. Why take his food?
HSK 2
0:03s
wǒ nà xiē ròu piào dōu wèi le bái yǎn láng aHave I been feeding a bunch of ingrates all along?
HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài shì fèi jiā rén nǐ jiù bù yīng gāi huí lái chī fànNow that you've married into the Feis, you shouldn't even come back here for lunch.
HSK 2
0:03s
zhè shì wǒ cóng zhè shì nǐ cóng fàn diàn mǎi huí lái de cài shì baI got these... You bought these from the restaurant, right?
HSK 5
0:03s
nǐ zài bù lái wǒ zhè fèi jiā rén dōu méi zī gé dòng kuài zi leHad you come any later, I'd have been kicked out by now.
HSK 5
0:03s
guò lái guò lái jiàn shè shàng nǎi nǎi zhè lái chī ròu ròuCome here, Jianshe. Let's have meat together.
HSK 6
0:03s
jiā xiǎng chī shén me jiā shén me lái chī sháTake whatever you want. What shall we have?
HSK 6
0:03s
wǒ huí lái bù bái chī nǐ men fàn tè yì ràng fèi tíngI'm not freeloading. I asked Fei Ting to buy some food from the restaurant.
HSK 2
0:03s
cóng fàn diàn mǎi le sān gè cài huí lái yě bù zhī dàoI asked Fei Ting to buy some food from the restaurant. I wonder if the Lins
HSK 4
0:03s
wǒ men fèi jiā rén mǎi de cài lín jiā rén néng bù néng chī acan eat something brought over by the Feis.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ suàn nǎ mén zi fèi jiā rén wǒ gū gū shì fèi jiā rénHow are you part of the Fei family? My aunt is,
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ wǒ nǐ hái fèi liáng shí ne nǐ chī fàn gǎn jǐn chī ròuI... You glutton. Eat up.
HSK 2
0:03s
lái lái chī ròu chī ròu nà me duō ròu ne kuài kuài chīHave more meat. So much meat. Enjoy.
HSK 2
0:03s
lái lái kuài chī kuài yú lái chī yú chī ròu mā mā gěi nǐ tiāo cìHave some fish. Here. Fish and meat. I'll pick the bones out.