Love Story in the 1970s
纯真年代的爱情
TV Series4,126 clips
二十世纪七十年代，积极上进的纺织厂女工费霓一心想上大学靠知识改变命运。费霓的初中同学方穆扬因救人受伤成为了见义勇为的英雄，费霓主动提出照顾他，想要做好事评先进而被推荐上大学，但希望却屡次落空。现实的压力接踵而至，为了帮哥哥解决婚房的难题，费霓向方穆扬提出假结婚分房。几经波折二人终于有了自己的房子，成为了睡上下铺的小夫妻，他们共同面对困难，鼓励彼此追梦，虽磕磕绊绊，却也在平淡温馨的生活中滋长了情投意合的浪漫。最终费霓终于如愿上了大学，方穆扬也实现了自己的画家梦想，他们在幸福生活和美好未来的路上继续前行。
Video Dialogue Clips from Love Story in the 1970s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
fáng zi de shì jiù gèng bié tí le nǐ chī le shàng dùn méi xià dùn deAnd forget about having a place of your own. You can barely feed yourself,
HSK 7
0:03s
wǒ néng yǎng huó fèi ní nà xíng xíng xíng bié shuō jié hūn leI can support Fei Ni. Alright, alright. Forget marriage.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ xiǎng méi xiǎng guò nà wàn yī nǎ tiān yòu fàn bìng le zěn me bànWhat then? What if he relapses one day?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
cóng xiǎo jiù shì gè jīng dǎ xì suàn de hái ziso sensible and careful since you were little.
HSK 6
0:03s
zhè zěn me dào le zì jǐ de hūn yīn dà shì shàng kāi shǐ fàn hú tú le neBut when it comes to your own marriage, you've lost your head!
HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng fèi ní yě shì wǒ shuō nǐ zěn me jiù tīng bù míng bái neI know Fei Ni is too. Why can't you get it?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
fèi ní nǐ bié shēng qì hǎo hǎo de nǐ tí shén me qīnFei Ni, don't be mad. Why would you suddenly propose?
HSK 6
0:03s
bú shì mǎ shàng yào jié hūn de rén dōu yào xiān bài fǎng xià shuāng fāng fù mǔ maDon't couples visit both families before they get married?
HSK 6
0:03s
nǐ wèi shén me bù gēn tā men shuō shí huà ne gào sù tā men nǐ gēn wǒ jié hūnWhy won't you tell them the truth? Tell them you're marrying me
HSK 4
0:03s
jiù shì wèi le fēn fáng zi wǒ yào shì gào sù tā menjust to get a unit. If I told them
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ jié hūn shì wèi le gěi wǒ gē téng fáng zi nà tā men zhǐ huì gèng wéi nánI'm marrying you to free up a room for my brother, it would make things harder for them.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
xiǎng bàn fǎ ràng nǐ bà mā xǐ huān shàng wǒ zhè ge nǚ xùI'll find a way to make your parents like me.
HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài xiāng xìn nǐ nǎo zi shì zhēn huài le nǐ bié xiǎo kàn wǒNow I'm sure your brain really is damaged. Don't underestimate me.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
mā nǐ zhī bù zhī dào fèi ní gēn fāng mù yáng yào jié hūn aMom. Did you know Fei Ni was marrying Fang Muyang?
HSK 3
0:03s
tā gēn fāng mù yáng jié hūn gēn nǐ yǒu shén me guān xì a zěn me méi guān xì aHer marriage has nothing to do with you. Of course it does!
HSK 1
0:03s
nǐ zěn me néng gěi tā men kāi jiè shào xìn neWhy did you issue them a letter of introduction?