Love Story in the 1970s
纯真年代的爱情
TV Series4,126 clips
二十世纪七十年代，积极上进的纺织厂女工费霓一心想上大学靠知识改变命运。费霓的初中同学方穆扬因救人受伤成为了见义勇为的英雄，费霓主动提出照顾他，想要做好事评先进而被推荐上大学，但希望却屡次落空。现实的压力接踵而至，为了帮哥哥解决婚房的难题，费霓向方穆扬提出假结婚分房。几经波折二人终于有了自己的房子，成为了睡上下铺的小夫妻，他们共同面对困难，鼓励彼此追梦，虽磕磕绊绊，却也在平淡温馨的生活中滋长了情投意合的浪漫。最终费霓终于如愿上了大学，方穆扬也实现了自己的画家梦想，他们在幸福生活和美好未来的路上继续前行。
Video Dialogue Clips from Love Story in the 1970s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
tā bǎ nǐ cóng xiǎo dào dà chū chǒu de shì dōu gēn wǒ shuō biàn leHe told me every embarrassing thing you've done as a kid.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
dàn yī tí dào nǐ de shì bǐ shéi dōu zháo jíbut when it comes to you, she worries the most.
HSK 3
0:03s
dàn shì hē duō le yǐ hòu shuō de jiǔ huà yě dōu shì nǐbut once he's drunk, all he talks about is you.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ dì di zhè ge rén cóng xiǎo sǎn màn guàn le guǐ zhǔ yì yòu duōMy brother's always been carefree, full of tricks.
HSK 4
0:03s
dàn zhì shǎo zài wǒ kàn lái tā hái yǒu yí gè yōu diǎnAt least in my opinion, he has one redeeming quality.
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì fēi yào zhè me xiǎng wǒ yě méi yǒu bàn fǎIf that's how you choose to take it, I can't help that.
HSK 7
0:03s
nǐ yào bù huàn dào wò pù qù zhè yàng kàn shū kàn lèi le(Hard sleeper) Why don't you switch to a sleeper? If you get tired from reading,
HSK 5
0:03s
wǒ shì yī shēng gāng hǎo gěi nǐ zuò gè jié zhī shǒu shùI'm a doctor. I can arrange an amputation.
HSK 7
0:03s
nǐ yào shì bú huì kē guā zi de huà wǒ jiù ná xiàn gěi nǐ fèng shàngIf you can't crack seeds properly, I'll stitch your mouth shut.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ shì tā ài rén xiàn zài kě yǐ guǎn le baI'm her husband. Does that give me the right?
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
xíng le zhè hēi dēng xiā huǒ de zǎo diǎn huí qù hǎoAll right, it's pitch dark. Head back early. Yes.
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
shén me shì shén shén mì mì de bù néng qù jiā lǐ shuō dà jiù gēWhat's so secretive? Can't we talk at home? Brother-in-law.
HSK 7
0:03s
dì shàng pǎo de shuǐ lǐ yóu de cǎo lǐ bèng de zhǐ yào shì néng chī deruns, swims, or hops in the grass, if it's edible,
HSK 7
0:03s
wǒ dōu néng yī guō gěi tā dùn le nà wǒ jiù méi zhǎo cuò rénI can stew it in one pot. Then, I've found the right man.
HSK 5
0:03s
zěn me zhe dà jiù gē yuàn bù yuàn yì wèi nǐ qīn mèi zi de hūn lǐSo, Brother-in-law, care to help
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
jì làng fèi le qián yòu làng fèi le guó jiā zī yuánwasting money and national resources?