Love Story in the 1970s
纯真年代的爱情
TV Series4,126 clips
二十世纪七十年代，积极上进的纺织厂女工费霓一心想上大学靠知识改变命运。费霓的初中同学方穆扬因救人受伤成为了见义勇为的英雄，费霓主动提出照顾他，想要做好事评先进而被推荐上大学，但希望却屡次落空。现实的压力接踵而至，为了帮哥哥解决婚房的难题，费霓向方穆扬提出假结婚分房。几经波折二人终于有了自己的房子，成为了睡上下铺的小夫妻，他们共同面对困难，鼓励彼此追梦，虽磕磕绊绊，却也在平淡温馨的生活中滋长了情投意合的浪漫。最终费霓终于如愿上了大学，方穆扬也实现了自己的画家梦想，他们在幸福生活和美好未来的路上继续前行。
Video Dialogue Clips from Love Story in the 1970s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
gāng cái nǐ kàn jiàn tā men nà biǎo qíng le ma zhēn tòng kuàiDid you see their faces just now? So satisfying.
HSK 7
0:03s
wǒ shuō nǐ jiù zǎo gāi ná chū nǐ zài běi dà huāng nà qì shì láiYou should've shown that spirit earlier.
HSK 7
0:03s
yào bù tā men hái zhēn yǐ wéi nǐ hǎo qī fù neOtherwise, they'd think you're a pushover.
HSK 3
0:03s
wǒ gāng xiǎng guò le shuō shì sān shí liù tiáo tuǐI thought about it just now. They said thirty-six legs,
HSK 3
0:03s
sì shí tiáo tuǐ zán hái duō sòng tā sì tiáo nà zěn me xíngThat's forty legs. Four extra for them. That won't do.
HSK 6
0:03s
jié hūn shì dà shì wǒ yě xiǎng nǐ jià dé yǒu miàn ziMarriage is a serious matter. I want you to marry with dignity.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì yīn wèi zhè ge shì zài ràng wǒ děng gè yī nián bàn zǎi de wǒif I have to wait another year or more because of this, I...
HSK 6
0:03s
wǒ hé nǐ shuō shí huà ba wǒ shàng cì lái nǐ jiā tí qīn zhī hòuI'll tell you the truth. After I came to propose last time,
HSK 7
0:03s
wǒ jiù gěi qián jìn nóng chǎng de shū jì dǎ le diàn huà qiú tā bāng wǒ nòng diǎn mù touI called the secretary of Qianjin Farm and asked him to get some lumber.
HSK 7
0:03s
cái zǎn le nà me yì diǎn qián nǐ zhè zhè yǒu shá de zhè xiē qiánjust to save that little money. - You... - That's not a big deal.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ bù guǎn nǐ bà mā zěn me kàn wǒ dàn wǒ zuò wéi nǚ xùI don't care how your parents see me. But as their future son-in-law,
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì xiǎng ràng tā men xiāng xìn wǒ néng ràng nǐ guò shàng hǎo rì ziBut as their future son-in-law, I want them to believe I can give you a good life.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
yī jiā rén hái bù hái de shuō shén me ne yī tiān tiān deWe're family. What are you saying?
HSK 5
0:03s
fāng mù yáng nǐ bié nào le nǐ hái huì mù gōng aDon't mess around, Fang Muyang. You know carpentry?