
The First Jasmine
莫离
TV Series3,663 clips
叶府的长女叶璃,嫁去破败的定王府,和双腿残疾的定王墨修尧成亲,而在叶璃出嫁当日,黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人,曾被封在山中八年,婚后她表面无事,实则暗中谋划,将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑,两人各自发力,在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎,顶着“戏曲王爷”不堪的名头,却在暗中搅弄风云,筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧,辅佐小皇帝掌权,粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋,还天下一片海晏河清。
Video Dialogue Clips from The First Jasmine

HSK 4
0:03s
bù dé yǒu shī shì yǔ guān chéng gòng cún wángwin this battle. - We'll defend the pass with our lives! - We'll defend the pass with our lives!

HSK 2
0:03s
nǐ bú shì yǐ jīng diào dào dà lǐ sì le ma zěn me hái qǐng yīngYou've been transferred to the Imperial Court. Why did you volunteer to endure this hardship with me?

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ zěn me xún yě xún bú dào méi xiǎng dàoI searched everywhere but failed. I never thought

HSK 7
0:03s
wǒ yě shì zhèng hǎo shàng zhí shùn lù bù bì láo fánI happened to be on my way to work, so it saves you trouble.

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
rú jīn jú miàn yuǎn bù jí dāng shí jiān nán dìng huì dé shèngThe current situation is far less dire, so he'll surely win.

HSK 7
0:03s
bié shuō le yě bù kàn kàn zhè shì shéi de diànStop it. Don't you see whose shop this is?

HSK 6
0:03s
gǔ rén yún wèi lǜ shèng xiān lǜ bàias the saying goes, "Think first of defeat, then of victory."

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ bù guò yí gè xiǎo xiǎo de hù bù yuán wài láng dǒng shén meYou are merely a Vice Director of the Ministry of Revenue. What do you know?

HSK 7
0:03s
chén yǐ wéi shèng fù nǎi yī shí zhī shìin my opinion, victory or defeat is a matter of the moment.

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
duō shǐ yú liáng zhù zhī dù a bì xiàThe collapse of a great edifice often begins with rot in its beams. Your Majesty.

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
dào le guān jiàn shí kè jìng wú yī rén néng wèi zhèn jiě yōuyet at this critical moment, none can relieve my worries.

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
zhū gōng jiē shì zhōng xīn tǐ guó fāng yǒu zhēng lùnThey are all loyal and concerned for the nation, hence the debate.

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
kǒng dìng wáng yōng bīng shēng luànthat they fear Prince Ding might rebel with troops in hand.