
The First Jasmine
莫离
TV Series3,663 clips
叶府的长女叶璃,嫁去破败的定王府,和双腿残疾的定王墨修尧成亲,而在叶璃出嫁当日,黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人,曾被封在山中八年,婚后她表面无事,实则暗中谋划,将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑,两人各自发力,在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎,顶着“戏曲王爷”不堪的名头,却在暗中搅弄风云,筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧,辅佐小皇帝掌权,粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋,还天下一片海晏河清。
Video Dialogue Clips from The First Jasmine

HSK 4
0:03s
hái méi dìng ne děng shì qíng bàn wán ba dào shí hòu zài shuōHaven't decided yet. We will see after handling some business.

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
hái hái méi yǒu zhǎo dào nà hái bù gǎn kuài qù zhǎoW-We haven't found her yet. Then go search immediately!

HSK 6
0:03s
nú bì ěr rú mù rǎn yú chē yú lǐ zhì lüè zhī yī èrI learned by watching. So I know something about carriage etiquette.

HSK 3
0:03s
mǎn chéng cái jùn zěn huì xuǎn wǒ gè qué ziWith all the city's finest, why would she choose a cripple like me?

HSK 3
0:03s
mù yáng hóu yě zài zhè ne hái yǐ wéi nǐ zǎo jiù rù gōng leMarquis Muyang, you're here. I thought you'd be at the palace.

HSK 7
0:03s
dí què shì miào bǐ shēng huā yǐn rén rù shèngHaving read it myself, your writing is truly inspired and utterly captivating.

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s
bù yě shì yī biǎo rén cái nián qīng yǒu wéiYour son Tianyang is similarly admirable and accomplished at this young age.

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s
jìng gǎn zài zhòng mù kuí kuí zhī xià wán lǐ dài táo jiāng de bǎ xìTo dare swap identities under everyone's eyes.

HSK 4
0:03s
wǒ gāng gāng méi tīng qīng qǐng nín zài shuō yī biànI couldn't hear you clearly. Could you please repeat that?

HSK 4
0:03s
què hái zài cǐ dà yán bù cánSuch disloyal and unfilial acts, and yet you brag here shamelessly!

HSK 7
0:03s
shuí bù zhī nǐ nà huáng dì shì nǐ yī shǒu fú chí qǐ lái de kuǐ lěiEveryone knows your brother is but a puppet propped up by you.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
luó xué shì nián jì qīng qīng yīng gāi méi yǒu qù guò cāng běi baGiven your young age, Academician Luo, you likely haven't been to Cangbei?

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
mù yáng hóu xiāo zhāng bá hù shù dí wú shùMarquis Muyang is overbearing, having made countless foes.

HSK 7
0:03s
pà shì yě luò bú dào shén me hǎo xià chǎngIf you follow him, you likely won't have a good outcome either.

HSK 4
0:03s
dài wǒ jiàn dìng wáng wǒ yào jiàn dìng wáng kuàiTake me to Prince Ding! I must see Prince Ding! Hurry!

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
dāng nián zài zhàn chǎng shàng de pí máo dōu méi xué dàoyour skill doesn't even come close to your father's battlefield prowess.