The First Jasmine
莫离
TV Series3,663 clips
叶府的长女叶璃，嫁去破败的定王府，和双腿残疾的定王墨修尧成亲，而在叶璃出嫁当日，黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人，曾被封在山中八年，婚后她表面无事，实则暗中谋划，将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑，两人各自发力，在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎，顶着“戏曲王爷”不堪的名头，却在暗中搅弄风云，筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧，辅佐小皇帝掌权，粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋，还天下一片海晏河清。
Video Dialogue Clips from The First Jasmine
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men nián jì dōu xiǎo miàn dōu méi jiàn guò liǎng cìBut back then, we were both young and barely met.
HSK 7
0:03s
hòu lái shēng le biàn gù biàn shī le lián xì leThings changed later, and we lost touch.
HSK 7
0:03s
tā hái zuò guò zhū duō shǒu jiǎoBesides the assassination of Yuan Fang, he's pulled other schemes.
HSK 1
0:03s
dàn fán yǒu yī xiàn shēng jīA person like him would never give in if there was the slightest hope.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
bù xiǎng gěi nǐ kàn bié guài wǒ zì jǐ dòng shǒu le aI'm not showing you. Don't make me get them myself.
HSK 4
0:03s
nǐ bú shì shuō yào lái gǎn xiè ā yáo hé ā lí maZuidie, didn't you say you wanted to thank Yao and Li?
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
zhōng guī shì shàng tiān bù yuàn shōu le wǒ zhè tiáo mìngIt seemed even heaven refused to take my life.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
tán bù shàng shén me gǎn ēn zuò baJust staying a few days doesn't call for such deep gratitude. Please sit.
HSK 4
0:03s
shì a shì a bié zhè me kè qì zhàn zhe shuō huà zuò shén meIndeed, no need for such formalities. Why are you standing? Sit down quickly.
HSK 5
0:03s
nǐ zhè yàng duō chóu shàn gǎn de bìng rú hé hǎo dé kuài yaAll this melancholy slows your healing.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè jǐ rì wǒ xián dé hěn biàn tuō rén chá le yī cháLady Su, I've been quite free these past few days. So I had someone investigate a bit. It turns out you still have relatives.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
yī wén qián guǎn bǎo gāng chū lú de zhēng bǐngOne coin buys a full belly! Fresh-off-the-oven steamed cakes!
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè biān dǔ zhù le zán men guò bù qù le nǐ yīng gāi cóng nà biān guò láiLady Su, this road's blocked. We can't get through. You should've come the other way.