按兵不动
àn bīng bù dòngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(再斩草除根吧) ── Previous context
“Then I'll stay low for a while to avoid alerting him.”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
(若是我惊慌失措 又能改变什么呢？) ── Previous context
“I prefer to stay put and wait. I'll see how he's going to play his game.”
📌 打草惊蛇
→Nuance: 意图相同，均表示暂不惊动对方
📌 也不
→Nuance: 意图相同，均主张不惊动对方
📌 是我
→Nuance: 意图相同，均表示暂不惊动对方
📌 稍安勿躁
→Nuance: 意图同为劝人暂时静观其变
📌 不能
→Nuance: 意图相同，均表示暂不惊动对方
📌 能打
→Nuance: 意图相同，均表示暂不惊动对方
📌 但是
→Nuance: 意图相同，均表示暂不惊动对方
📌 是
→Nuance: 意图相同，均表示暂不惊动对方