按照规矩办
àn zhào guī jǔ bànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(怎么还是那么愣) ── Previous context
“Now that you are released, just follow the rules outside.”
📌 规矩
→Nuance: 均表达遵守既定规则之意
📌 按规矩办事
→Nuance: 均表达遵守既定规则之意
📌 办事
→Nuance: 均表达遵守既定规则之意
📌 是
→Nuance: 均表达遵守既定规则之意
⚡ 来
→Contrast: 遵守对方规矩与按我规矩对立
⚡ 规矩
→Contrast: 遵守对方规矩与按我规矩对立
⚡ 得
→Contrast: 遵守对方规矩与按我规矩对立
⚡ 那就
→Contrast: 遵守对方规矩与按我规矩对立
⚡ 就得
→Contrast: 遵守对方规矩与按我规矩对立
⚡ 按
→Contrast: 遵守对方规矩与按我规矩对立