熬坏了
áo huài leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(这陈公子也没说 哪日必定要还 何必如此) ── Previous context
“poring over it by lamp light? You'll strain your eyes.”
00:03
(那你也不能这样 糟践自己的身体啊) ── Previous context
“If you collapse, what am I supposed to do? What are your parents supposed to do?”
📌 送走
→Nuance: 意图同为劝阻熬夜/熬坏身体
📌 迟早
→Nuance: 意图同为劝阻熬夜/熬坏身体
📌 走
→Nuance: 意图同为劝阻熬夜/熬坏身体
📌 自己
→Nuance: 意图同为劝阻熬夜/熬坏身体
📌 自己把自己送走
→Nuance: 意图同为劝阻熬夜/熬坏身体