把动静弄大点
bǎ dòng jìng nòng dà diǎnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 闹
→Nuance: 核心意向一致，指令表达不同
📌 就要
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📌 搞出点动静
→Nuance: 核心交际意图一致
📌 得
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📌 狠狠地打
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📌 那就
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📌 要
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📌 闹个大动静
→Nuance: 核心意向一致，指令表达不同
📌 动静
→Nuance: 核心意向一致，指令表达不同
📌 动静
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换