MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bang-zai-yi-qi
📌

绑在一起

bǎng zài yì qǐ
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我和老孟 我们两个人绑在一起 也保不住你啊
00:02
我和老孟 我们两个人 绑在一起 也保不住你啊

(再出了问题) ── Previous context

“neither Meng nor I can help you keep your job.”

《狂飙》 · 32:20
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
他算是彻底与本宫 绑在一起了
00:03
他算是彻底与本宫 绑在一起 了

(在这件事上) ── Previous context

“he's fully bound to me.”

《翘楚》 · 19:08
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
我们这两条虫子 就绑在了一起
00:02
我们这两条虫子 就绑在了一起

(那年你给我算了一卦之后) ── Previous context

“the two of us were tied together.”

《八千里路云和月》 · 25:49
View Clip →