保住自己的命
bǎo zhù zì jǐ de mìngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 对对对
→Nuance: 叮嘱对方保命，口吻更郑重
📌 一定要
→Nuance: 保重身体比保命更委婉得体
📌 保命重要
→Nuance: 叮嘱对方保命，口吻更郑重
📌 你一定要
→Nuance: 保重身体比保命更温和委婉
📌 保住
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📌 好好保重
→Nuance: 保重身体比保命更委婉得体
📌 保重
→Nuance: 保重身体比保命更委婉得体
📌 保重
→Nuance: 同样叮嘱对方保住性命
📌 工作
→Nuance: 同样叮嘱对方保住性命
📌 得
→Nuance: 同样叮嘱对方保住性命