← Back to Expressions
Expression Profile · bi-wu-ke-bi
📌
避无可避
bì wú kě bì
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
《御赐小仵作》 · 28:31
00:02
《朝雪录》 · 28:13
📌 尽快
→Nuance: 核心均强调必须进行剖检
Example: 《朝雪录》 “只有尽快剖检 才能让他们无计可施”
📌 无计可施
→Nuance: 核心均强调必须进行剖检
Example: 《朝雪录》 “只有尽快剖检 才能让他们无计可施”
📌 快
→Nuance: 核心均强调必须进行剖检
Example: 《朝雪录》 “只有尽快剖检 才能让他们无计可施”
⚡ 不可
→Contrast: 不可避免与能避免态度相反
Example: 《御赐小仵作》 “万不可牺牲在能避免之处”
⚡ 牺牲
→Contrast: 不可避免与能避免态度相反
Example: 《御赐小仵作》 “万不可牺牲在能避免之处”
⚡ 万不可
→Contrast: 不可避免与能避免态度相反
Example: 《御赐小仵作》 “万不可牺牲在能避免之处”
⚡ 能避多远避多远
→Contrast: 无法回避与尽量避开相反
Example: 《朝雪录》 “能避多远避多远”
⚡ 不
→Contrast: 不可避免与能避免态度相反
Example: 《御赐小仵作》 “万不可牺牲在能避免之处”