MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bie-dang-dao
📌

别挡道

bié dǎng dào
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
你是不是又沉了 前面骑快点儿 别挡道
00:03
你是不是又沉了 前面骑快点儿 别挡道

(鹿鹿) ── Previous context

“have you gained weight again? Move it, guys in front! Don't hold everyone up.”

《灿如繁星》 · 24:11
View Clip →
你就坐那里 等着啊 别挡道
00:02
你就坐那里 等着啊 别挡道

(那我就更不知道了 他应该很快就会 回来了吧) ── Previous context

“You can sit there and wait for him. Don't get in the doorway.”

《以家人之名》 · 34:31
View Clip →
不关你的事 别挡道
00:02
不关你的事 别挡道

(你怎么在这儿啊) ── Previous context

“None of your business. Get out of my way.”

《轧戏》 · 34:26
View Clip →