MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bie-tai-de-yi
📌

别太得意

bié tài dé yì
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
右丞 你也别太得意
00:02
右丞 你也 别太得意

(无人再听命于她了) ── Previous context

“Don't gloat just yet.”

《白日提灯​》 · 17:32
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
但是你别太得意 虽然你现在是司令
00:02
但是你 别太得意 虽然你现在是司令

(谢谢夸赞啊) ── Previous context

“But don't be too proud. Although you are a commander now,”

《八千里路云和月》 · 11:25
View Clip →