不敢不从
bù gǎn bù cóngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
(若是以后哪个坏了 我还得找你这个女财神) ── Previous context
“If you would like something, I wouldn't dare disobey.”
📌 教训
→Nuance: 均表达对长上训示的顺从接受
📌 得
→Nuance: 均表达对长上训示的顺从接受
📌 祯掌事
→Nuance: 均表达对长上训示的顺从接受
📌 教训得是
→Nuance: 均表达对长上训示的顺从接受
⚡ 不愿意
→Contrast: 不得不从与明确拒绝态度相反
⚡ 不怕
→Contrast: 表达顺服与毫不惧怕态度对立
⚡ 我才不
→Contrast: 表达顺服与毫不惧怕态度对立
⚡ 接受
→Contrast: 服从听从与拒绝接受态度相反
⚡ 不接受
→Contrast: 服从听从与拒绝接受态度相反
⚡ 不必
→Contrast: 服从听从与拒绝接受态度相反