祯掌事
zhēn zhǎng shìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(9 clips)
00:02
(若是以后哪个坏了 我还得找你这个女财神) ── Previous context
“If you would like something, I wouldn't dare disobey.”
00:03
(还得你来盯着) ── Previous context
“Rest assured, Manager Zhen. I will definitely take care of everything.”
00:02
00:03
(还有什么) ── Previous context
“Manager Zhen, why don't you eat it while it's still warm? It'll get cold soon.”
00:02
00:02
00:03
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(怎么回事 爷爷) ── Previous context
“a thief broke into the ink workshop. Are you okay? I'm okay. Manager Zhen.”
00:03
(大人 祯掌事 祯掌事) ── Previous context
“Manager Zhen! What are you doing? We are looking for Manager Zhen. Get out of the way!”
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:03
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
📌 怎么了
→Nuance: 同为询问对方发生何事
📌 干什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 慢点
→Nuance: 同为询问对方发生何事
📌 干什么呀
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 不敢
→Nuance: 均表达对长上训示的顺从接受
📌 让开
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 什么呀
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 不敢不从
→Nuance: 均表达对长上训示的顺从接受
📌 教训
→Nuance: 均表达对长上训示的顺从接受
📌 什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]