← Back to Expressions
Expression Profile · bu-gan-wang-wai-shuo
📌
不敢往外说
bù gǎn wǎng wài shuō
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《良陈美锦》 · 15:12
📌 不敢
→Nuance: 核心均表顾虑而不敢说
Example: 《成何体统》 “还是不敢说呀”
📌 敢说
→Nuance: 核心均表顾虑而不敢说
Example: 《成何体统》 “还是不敢说呀”
📌 行
→Nuance: 核心均指因害怕不敢透露
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “所以你不敢说出自己的行踪”
📌 不敢说
→Nuance: 核心均表顾虑而不敢说
Example: 《成何体统》 “还是不敢说呀”
📌 自己的
→Nuance: 核心均指因害怕不敢透露
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “所以你不敢说出自己的行踪”
📌 说呀
→Nuance: 核心均表顾虑而不敢说
Example: 《成何体统》 “还是不敢说呀”
📌 自己
→Nuance: 核心均指因害怕不敢透露
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “所以你不敢说出自己的行踪”
📌 不敢说出
→Nuance: 核心均指因害怕不敢透露
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “所以你不敢说出自己的行踪”