← Back to Expressions
Expression Profile · bu-gou-zhuan-ye
📌
不够专业
bù gòu zhuān yè
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《家事法庭》 · 06:24
📌 就知道
→Nuance: 批评对象不同非直接互换
Example: 《向流星许愿的我们》 “就知道你很不专业”
📌 到底
→Nuance: 同为质疑对方团队专业度
Example: 《玫瑰丛生》 “你们店员到底专不专业呀”
📌 也不
→Nuance: 均指责对方团队人员不专业
Example: 《叵测》 “你找的人也不专业呀”
📌 知道
→Nuance: 批评对象不同非直接互换
Example: 《向流星许愿的我们》 “就知道你很不专业”
📌 专业
→Nuance: 同为质疑对方团队专业度
Example: 《玫瑰丛生》 “你们店员到底专不专业呀”
📌 专业
→Nuance: 均指责对方团队人员不专业
Example: 《叵测》 “你找的人也不专业呀”