MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-neng-dai-ge-nan-de
📌

不能带个男的

bù néng dài gè nán de
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
他带他女朋友去 我也不能带个男的呀
00:02
他带他女朋友去 我也 不能带个男的 呀

(对呀) ── Previous context

“He brought his girl. I couldn't exactly bring a guy.”

《夜色正浓》 · 05:03
View Clip →

⚡ 不可以

→

Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]

Example: 《爱情没有神话》 “如果都不可以的话 你为什么要带我一起去”

⚡ 为什么

→

Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]

Example: 《爱情没有神话》 “如果都不可以的话 你为什么要带我一起去”

⚡ 不可

→

Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]

Example: 《爱情没有神话》 “如果都不可以的话 你为什么要带我一起去”

⚡ 一起

→

Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]

Example: 《爱情没有神话》 “如果都不可以的话 你为什么要带我一起去”

⚡ 什么

→

Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]

Example: 《爱情没有神话》 “如果都不可以的话 你为什么要带我一起去”

⚡ 为什么要

→

Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]

Example: 《爱情没有神话》 “如果都不可以的话 你为什么要带我一起去”

⚡ 要

→

Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]

Example: 《爱情没有神话》 “如果都不可以的话 你为什么要带我一起去”

⚡ 一起去

→

Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]

Example: 《爱情没有神话》 “如果都不可以的话 你为什么要带我一起去”

⚡ 起

→

Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]

Example: 《爱情没有神话》 “如果都不可以的话 你为什么要带我一起去”

⚡ 带我一起去

→

Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]

Example: 《爱情没有神话》 “如果都不可以的话 你为什么要带我一起去”