不是难事
bú shì nán shìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(还不熟练) ── Previous context
“Farming is not difficult. Just remember a few formulas.”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
(九娘子有医仙之名) ── Previous context
“Determining the cause of death isn't difficult for her. If you have no other solutions,”
📌 没问题
→Nuance: 核心意图完全一致，可同义互换
📌 没有
→Nuance: 同向近义词根配对: [女人 ↔ 女子]
📌 应该没问题了
→Nuance: 核心意图完全一致，可同义互换
📌 别
→Nuance: 同表农活不难，表达更地道
📌 别
→Nuance: 同向近义词根配对: [女人 ↔ 女子]
📌 死于非命
→Nuance: 同向近义词根配对: [调查 ↔ 查明]
📌 要
→Nuance: 同向近义词根配对: [调查 ↔ 查明]
📌 正要
→Nuance: 同向近义词根配对: [调查 ↔ 查明]
📌 看到了
→Nuance: 同表农活不难，表达更地道
📌 还有
→Nuance: 同向近义词根配对: [女人 ↔ 女子]