MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-shi-yi-gua-de
📌

不是一挂的

bú shì yī guà de
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
韩梓昂脑子是不是跟咱不是一挂的?
00:02
韩梓昂脑子是不是跟咱 不是一挂的 ?

(看漫画 他脑子是另一个次元的 轩轩 过来) ── Previous context

“Han Zi'ang is a weirdo, right?”

《黑夜告白》 · 07:46
View Clip →
你看他吃的 穿的 玩的 跟你就不是一挂的呀
00:03
你看他吃的 穿的 玩的 跟你就 不是一挂的 呀

(他跟我们应该不是一路人) ── Previous context

“Look at what he eats, wears, and does for fun. He's not in the same league as you.”

《爱情有烟火》 · 19:52
View Clip →