← Back to Expressions

Expression Profile · bu-shuai-ma

📌

不帅吗

bù shuài ma

📊 Corpus Indexed: 2 clips

💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)

00:02

我哪有你觉得我不帅吗

(你不是夸过我小哥打篮球特别帅吗) ── Previous context

“I didn't. You don't think I'm cool?”

《以家人之名》 · 21:17

View Clip →

00:02

这么不给面子我不帅吗

(作为球队的门面担当我讲两句) ── Previous context

“Seriously? No respect? Am I not handsome?”

《灿如繁星》 · 36:16

View Clip →

Semantic Expression Network

📌 我哪有

→

Nuance: 核心都在自夸反问对方我不帅吗

Example: 《以家人之名》 “我哪有你觉得我不帅吗”

📌 是吧

→

Nuance: 同为指责不给面子，语气更调侃

Example: 《我的山与海》 “我这这不给面子是吧”

📌 怎么样

→

Nuance: 均为主动反问对方自己帅不帅

Example: 《生命树》 “怎么样挺帅的吧”

📌 你觉得

→

Nuance: 核心都在自夸反问对方我不帅吗

Example: 《以家人之名》 “我哪有你觉得我不帅吗”

📌 哪有

→

Nuance: 核心都在自夸反问对方我不帅吗

Example: 《以家人之名》 “我哪有你觉得我不帅吗”

📌 不给面子

→

Nuance: 同为指责不给面子，语气更调侃

Example: 《我的山与海》 “我这这不给面子是吧”

📌 不给面子

→

Nuance: 核心都在自夸反问对方我不帅吗

Example: 《灿如繁星》 “这么不给面子我不帅吗”

📌 给面子

→

Nuance: 同为指责不给面子，语气更调侃

Example: 《我的山与海》 “我这这不给面子是吧”

📌 给面子

→

Nuance: 核心都在自夸反问对方我不帅吗

Example: 《灿如繁星》 “这么不给面子我不帅吗”

📌 得

→

Nuance: 核心都在自夸反问对方我不帅吗

Example: 《以家人之名》 “我哪有你觉得我不帅吗”

不帅吗

[Authentic Cinema Evidence Base]

📌 我哪有

📌 是吧

📌 怎么样

📌 你觉得

📌 哪有

📌 不给面子

📌 不给面子

📌 给面子

📌 给面子

📌 得

Unlock Video Downloads