← Back to Expressions
Expression Profile · chan-liang-gong-bu-shang
📌
产量供不上
chǎn liàng gōng bù shàng
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《轧戏》 · 35:40
📌 来
→Nuance: 均指数量/供给达不到需求
Example: 《冬去春来》 “我们凑不出来那么多”
📌 怕是
→Nuance: 委婉表达能力不足以应对
Example: 《云秀行》 “怕是不够应对”
📌 怕是不够
→Nuance: 委婉表达能力不足以应对
Example: 《云秀行》 “怕是不够应对”
📌 那么多
→Nuance: 均指数量/供给达不到需求
Example: 《冬去春来》 “我们凑不出来那么多”
📌 凑不出来
→Nuance: 均指数量/供给达不到需求
Example: 《冬去春来》 “我们凑不出来那么多”
📌 出来
→Nuance: 均指数量/供给达不到需求
Example: 《冬去春来》 “我们凑不出来那么多”
📌 不够
→Nuance: 委婉表达能力不足以应对
Example: 《云秀行》 “怕是不够应对”
📌 不
→Nuance: 均指数量/供给达不到需求
Example: 《冬去春来》 “我们凑不出来那么多”