成大事
chéng dà shìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:03
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(我怕什么呀) ── Previous context
“If you want to accomplish big things, don't sweat the small stuff.”
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(为父跟你说了多少次了？) ── Previous context
“To seek great things, you must behave like the stove fire.”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(男人) ── Previous context
“♪ The first time I met you ♪ This is how men achieve great things. ♪ It felt like something suddenly lit up my soul ♪”
📌 成神
→Nuance: 同向近义词根配对: [男人 ↔ 男子]
📌 做大事的
→Nuance: 同指有远大抱负作为的人
📌 有担当
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 顶天立地
→Nuance: 同向近义词根配对: [男人 ↔ 男子]
📌 顶天
→Nuance: 同向近义词根配对: [男人 ↔ 男子]
📌 做大事
→Nuance: 同指有远大抱负作为的人
📌 男人嘛
→Nuance: 意图相同口吻更委婉地道
📌 岂是一般
→Nuance: 同向近义词根配对: [男人 ↔ 男子]
📌 岂是
→Nuance: 同向近义词根配对: [男人 ↔ 男子]
📌 做大
→Nuance: 同指有远大抱负作为的人