MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · chi-chi-bu-gan-chu-lai
📌

迟迟不敢出来

chí chí bù gǎn chū lái
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
你迟迟不敢出来 怎么
00:02
你 迟迟不敢出来 怎么

(必先恣意猖狂) ── Previous context

“It took you so long to come out here. What,”

《朝雪录》 · 28:43
View Clip →

⚡ 怎么办

→

Contrast: 极性反义对撞: [出来 ↔ 进去]

Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “怎么进去这么久了还不出来呀? 这可怎么办呀?”

⚡ 来

→

Contrast: 极性反义对撞: [出来 ↔ 进去]

Example: 《佳偶天成》 “再不进去就来不及了”

⚡ 可怎么办

→

Contrast: 极性反义对撞: [出来 ↔ 进去]

Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “怎么进去这么久了还不出来呀? 这可怎么办呀?”

⚡ 可怎么办呀

→

Contrast: 极性反义对撞: [出来 ↔ 进去]

Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “怎么进去这么久了还不出来呀? 这可怎么办呀?”

⚡ 来不及了

→

Contrast: 极性反义对撞: [出来 ↔ 进去]

Example: 《佳偶天成》 “再不进去就来不及了”

⚡ 这可怎么办

→

Contrast: 极性反义对撞: [出来 ↔ 进去]

Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “怎么进去这么久了还不出来呀? 这可怎么办呀?”

⚡ 怎么办呀

→

Contrast: 极性反义对撞: [出来 ↔ 进去]

Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “怎么进去这么久了还不出来呀? 这可怎么办呀?”

⚡ 出来

→

Contrast: 极性反义对撞: [出来 ↔ 进去]

Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “怎么进去这么久了还不出来呀? 这可怎么办呀?”

⚡ 这可怎么办呀

→

Contrast: 极性反义对撞: [出来 ↔ 进去]

Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “怎么进去这么久了还不出来呀? 这可怎么办呀?”

⚡ 这么久了

→

Contrast: 极性反义对撞: [出来 ↔ 进去]

Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “怎么进去这么久了还不出来呀? 这可怎么办呀?”