MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · chi-ji
📌

吃鸡

chī jī
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
对呀 我们也要吃鸡蛋 给我们也发点
00:02
对呀 我们也要 吃鸡 蛋 给我们也发点

(我欺负他咋了 谁让他吃独食了) ── Previous context

“Yeah, we want eggs too. Give us some too.”

《八千里路云和月》 · 36:18
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
我不配吃鸡腿 我不配睡床
00:03
我不配 吃鸡 腿 我不配睡床

(我的外号叫拖油瓶) ── Previous context

“I don't deserve the chicken drumstick, a bed to sleep in,”

《隐身的名字》 · 32:25
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
那之前那些什么 苟住 吃鸡啥意思
00:02
那之前那些什么 苟住 吃鸡 啥意思

(懂了吧) ── Previous context

“Then what about those other things, like "laying low" and "winner winner, chicken dinner"?”

《成何体统》 · 22:11
View Clip →