MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · chou-xian-bai
📌

臭显摆

chòu xiǎn bǎi
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
就显着你了 臭显摆
00:02
就显着你了 臭显摆

(我给你打辆出租车吧) ── Previous context

“Are you showing off you have money?”

《隐身的名字》 · 16:01
View Clip →

📌 记住了

→

Nuance: 同指爱出风头爱显摆,表达更流行

Example: 《成何体统》 “显眼包就是我这样的 你就是显眼包 记住了吗”

📌 记住了

→

Nuance: 同义斥责爱出风头显摆

Example: 《成何体统》 “显眼包就是我这样的 你就是显眼包 记住了吗”

📌 就是我

→

Nuance: 同指爱出风头爱显摆,表达更流行

Example: 《成何体统》 “显眼包就是我这样的 你就是显眼包 记住了吗”

📌 就是我

→

Nuance: 同义斥责爱出风头显摆

Example: 《成何体统》 “显眼包就是我这样的 你就是显眼包 记住了吗”

📌 是我

→

Nuance: 同指爱出风头爱显摆,表达更流行

Example: 《成何体统》 “显眼包就是我这样的 你就是显眼包 记住了吗”

📌 是我

→

Nuance: 同义斥责爱出风头显摆

Example: 《成何体统》 “显眼包就是我这样的 你就是显眼包 记住了吗”

📌 什么

→

Nuance: 均表达吐槽对方爱出风头爱显摆

Example: 《成何体统》 “什么显眼包”

📌 就是

→

Nuance: 同指爱出风头爱显摆,表达更流行

Example: 《成何体统》 “显眼包就是我这样的 你就是显眼包 记住了吗”

📌 就是

→

Nuance: 同义斥责爱出风头显摆

Example: 《成何体统》 “显眼包就是我这样的 你就是显眼包 记住了吗”

📌 这样

→

Nuance: 同指爱出风头爱显摆,表达更流行

Example: 《成何体统》 “显眼包就是我这样的 你就是显眼包 记住了吗”