吹火
chuī huǒCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(3 clips)
00:02
00:03
00:03
(他让你受苦受累 让他的人去出风头 我觉得) ── Previous context
“if I'm the one doing the fire breathing, then the applause belongs to me too.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(你可真厉害 好厉害呀) ── Previous context
“That's amazing. When did you practice? - Well done. - What a surprise.”
📌 厉害
→Nuance: 同为惊叹对方技艺厉害想学
📌 存着
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 这么厉害
→Nuance: 同为惊叹对方技艺厉害想学
📌 教教我
→Nuance: 同为惊叹对方技艺厉害想学
📌 我没时间
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 学会
→Nuance: 同为惊叹对方技艺厉害想学
📌 请
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 扑灭了
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 一个月
→Nuance: 同为惊叹对方技艺厉害想学
📌 可是
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]