MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ci-yi-shi-bi-yi-shi
📌

此一时彼一时

cǐ yī shí bǐ yī shí
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
那此一时彼一时嘛
00:02
那 此一时彼一时 嘛

(是是是) ── Previous context

“but circumstances change.”

《开庭》 · 18:42
View Clip →
但是此一时彼一时
00:02
但是 此一时彼一时

(他以前确实挺了不起的) ── Previous context

“But time has changed.”

《叵测》 · 20:17
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
此一时彼一时嘛
00:02
此一时彼一时 嘛

(你改主意了) ── Previous context

“This time is different.”

《女神蒙上眼》 · 30:17
View Clip →