大人饶命
dà rén ráo mìngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(7 clips)
00:03
(当真不知王法为何物 拉下去给我重打三十大板) ── Previous context
“Please spare my life! Prefect Huo, are you going to torture them for information? Chen!”
00:02
00:03
(大人饶命 大人饶命啊 大人饶命 不要杀我) ── Previous context
“Don't kill me! Sir, please have mercy! Please have mercy!”
00:03
00:03
(大人饶命 大人饶命 饶命 不不不) ── Previous context
“please, spare me! Sir, please spare me! Sir, please spare me!”
00:03
00:03
(沿着溪边一直往前走 就是山神庙了) ── Previous context
“Please, spare me! Please, spare me! Spare me. No, no—”
📌 没有
→Nuance: 同为质疑霍大人违规用刑
📌 没有证据
→Nuance: 同为质疑霍大人违规用刑
📌 招
→Nuance: 同向近义词根配对: [刑讯 ↔ 屈打成招]
📌 要
→Nuance: 同向近义词根配对: [刑讯 ↔ 屈打成招]
📌 饶命
→Nuance: 同为求饶意图，仅称谓不同
📌 屈打成招
→Nuance: 同向近义词根配对: [刑讯 ↔ 屈打成招]
📌 随意用刑
→Nuance: 同为质疑霍大人违规用刑
📌 随意
→Nuance: 同为质疑霍大人违规用刑
📌 饶我一命
→Nuance: 求饶意图完全一致可替换
📌 用刑
→Nuance: 同为质疑霍大人违规用刑