MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · dan-du-de-ban-gong-shi
📌

单独的办公室

dān dú de bàn gōng shì
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
我说给你个 单独的办公室 你不要呢
00:03
我说给你个 单独的办公室 你不要呢

(你闲着无聊 不要影响大家工作 好吗) ── Previous context

“No wonder you refused when I wanted to assign you your own office.”

《我的山与海》 · 03:07
View Clip →

📌 不管

→

Nuance: 同向近义词根配对: [办公 ↔ 办公室]

Example: 《悬案》 “你会有一间办公室 不管你需要什么资源都可以给你”

📌 什么

→

Nuance: 同向近义词根配对: [办公 ↔ 办公室]

Example: 《悬案》 “你会有一间办公室 不管你需要什么资源都可以给你”

📌 给你

→

Nuance: 同向近义词根配对: [办公 ↔ 办公室]

Example: 《悬案》 “你会有一间办公室 不管你需要什么资源都可以给你”

📌 要

→

Nuance: 同向近义词根配对: [办公 ↔ 办公室]

Example: 《悬案》 “你会有一间办公室 不管你需要什么资源都可以给你”

📌 给

→

Nuance: 同向近义词根配对: [办公 ↔ 办公室]

Example: 《悬案》 “你会有一间办公室 不管你需要什么资源都可以给你”

📌 管你

→

Nuance: 同向近义词根配对: [办公 ↔ 办公室]

Example: 《悬案》 “你会有一间办公室 不管你需要什么资源都可以给你”

📌 都可以

→

Nuance: 同向近义词根配对: [办公 ↔ 办公室]

Example: 《悬案》 “你会有一间办公室 不管你需要什么资源都可以给你”

📌 有

→

Nuance: 同向近义词根配对: [办公 ↔ 办公室]

Example: 《悬案》 “你会有一间办公室 不管你需要什么资源都可以给你”

📌 以

→

Nuance: 同向近义词根配对: [办公 ↔ 办公室]

Example: 《悬案》 “你会有一间办公室 不管你需要什么资源都可以给你”

📌 可以

→

Nuance: 同向近义词根配对: [办公 ↔ 办公室]

Example: 《悬案》 “你会有一间办公室 不管你需要什么资源都可以给你”