但是啊
dàn shì aCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(这个名字起得 比爸爸起的好) ── Previous context
“I was actually planning to call him "Diaowen". [Angler] But then,”
00:03
(所以这个钱你拿着 你拿着 你快拿 拿好) ── Previous context
“But if you keep spending next month's money this month,”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
(起步就是二等功) ── Previous context
“But you must never get arrogant. You need to achieve more in the future.”
📌 不许
→Nuance: 同向近义词根配对: [骄傲 ↔ 自夸]
📌 不要
→Nuance: 核心交际意图完全一致，告诫勿骄
📌 自夸
→Nuance: 同向近义词根配对: [骄傲 ↔ 自夸]
📌 骄傲
→Nuance: 核心交际意图完全一致，告诫勿骄
📌 要
→Nuance: 核心交际意图完全一致，告诫勿骄
⚡ 多好
→Contrast: 极性反义对撞: [骄傲 ↔ 谦虚]
⚡ 别
→Contrast: 极性反义对撞: [骄傲 ↔ 谦虚]
⚡ 上次
→Contrast: 极性反义对撞: [骄傲 ↔ 谦虚]
⚡ 虚
→Contrast: 极性反义对撞: [骄傲 ↔ 谦虚]
⚡ 上
→Contrast: 极性反义对撞: [骄傲 ↔ 谦虚]