倒霉事
dǎo méi shìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(叶议郎家积善之家的御匾 不翼而飞了 这可是件) ── Previous context
“It's a dreadfully unlucky affair that could cost life! And then?”
00:03
(过会儿给你加钱 哥 行吧 你打) ── Previous context
“Tell me about your recent bad luck to cheer me up.”
[Scene: 出行交通]
(1 clips)
00:03
📌 天天
→Nuance: 抱怨天天遇到烦心事
📌 给我
→Nuance: 抱怨天天遇到烦心事
📌 一天天的
→Nuance: 同为抱怨日子不顺心可互换
📌 没个
→Nuance: 同为抱怨日子不顺心可互换
📌 消停
→Nuance: 同为抱怨日子不顺心可互换
📌 停
→Nuance: 同为抱怨日子不顺心可互换
📌 给
→Nuance: 抱怨天天遇到烦心事
📌 麻烦
→Nuance: 抱怨天天遇到烦心事
📌 不
→Nuance: 抱怨天天遇到烦心事