消停

你们家一直也没 消停

(你这一年了) ── Previous context

“a moment of peace all year.”

闹不了几天就 消停 了

(只要你们嘴严实) ── Previous context

“people will stop gossiping in a few days.”

还真是一刻也不 消停 呀 我有问题要问你

(谁呀) ── Previous context

“You really never take a break, do you? I have some questions for you.”

从你一进来你就没 消停 过 把你嘴里糖吐出来

(李铁梅 小常宝 皮亮) ── Previous context

“You haven't stopped since you got here! Spit out the candy in your mouth!”

这 消停 日子没过几天嘛

(这才关了一年多就给放出来了) ── Previous context

“We haven't had peace for long.”

消停 会儿吧 现在我来接管良梦

(无论你怎么进化 你都永远无法取代人类) ── Previous context

“Give me a break. I'm taking over LM now.”

你必须给我 消停 点 你骂我干什么 过来

(你过去怎么流氓无赖 没关系 但今天) ── Previous context

“But today, you need to behave. You yelled at me? Come.”

我可算找到你了 祖宗 你 消停 点吧

(私刑致死者与杀人无异) ── Previous context

“I've finally found you. Come on. Be good, will you?”

咱们三元村啊 好不容易 消停 了几天

(黄村正 这 这是做什么呀 叫这些外乡人滚出去) ── Previous context

“Our Sanyuan Village finally had a few days of peace,”

一天天的没个 消停

(最近盯得紧) ── Previous context

“making a fuss day after day.”

这山上刚 消停 下来

(师父旧伤未愈) ── Previous context

“Things on the mountain have only just calmed down.”

睡个觉睡不 消停 就听你满院子喊

(大中午你吵吵啥呀) ── Previous context

“I can't even take a nap. All I hear is your shout.”

李队救我 咋那么话痨呢你 给我 消停 点

(行了 你别说话了) ── Previous context

“Chief Li, help me. Why are you so talkative? Stay quiet.”