调错了
diào cuò leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(你都成这样子了 老板) ── Previous context
“you must've mixed it up. Why is there so much chili?”
📌 不是
→Nuance: 均表达对辣椒太多的惊讶质疑
📌 全是
→Nuance: 均表达对辣椒太多的惊讶质疑
⚡ 来了
→Contrast: 嫌辣多与要求加辣需求相反
⚡ 来
→Contrast: 嫌辣多与要求加辣需求相反
⚡ 不对
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
⚡ 给我
→Contrast: 嫌辣多与要求加辣需求相反
⚡ 得
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
⚡ 姜还是老的辣
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
⚡ 加辣子
→Contrast: 嫌辣多与要求加辣需求相反
⚡ 给
→Contrast: 嫌辣多与要求加辣需求相反