MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · dou-ren-shi
📌

都认识

dōu rèn shí
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 都... →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
让全国人民都认识你
00:02
让全国人民 都认识 你

(以你的才华 应该走出金川 走向全国 参加比赛) ── Previous context

“Let the whole country know you.”

《年少有为》 · 22:31
View Clip →
跟胡羞是发小 我跟她们都认识
00:02
跟胡羞是发小 我跟她们 都认识

(这女孩是 Regard(芮格咖啡) 赵老板) ── Previous context

“She's childhood friends with Hu Xiu. I know both of them.”

《轧戏》 · 25:57
View Clip →
不算 谁让你喊明星的 你得喊我们都认识的 厉害
00:03
不算 谁让你喊明星的 你得喊我们 都认识 的 厉害

(我喜欢张曼玉 我爱你张曼玉 我爱你张曼玉) ── Previous context

“That doesn't count. No celebrity's name. Give us someone we know. Impressive.”

《隐身的名字》 · 38:42
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
把他烧成灰我都认识他
00:02
把他烧成灰我 都认识 他

(都死在他的手上) ── Previous context

“I'd recognize him even if he were burned to ash.”

《长河落日》 · 25:08
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
院门口保安大爷都认识你了
00:02
院门口保安大爷 都认识 你了

(自打小谦谦搬到我们宿舍来 你来过多少次了) ── Previous context

“Even the security guard at the gate knows you.”

《风过留痕》 · 05:47
View Clip →