对我都挺好的
duì wǒ dōu tǐng hǎo deCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
(还有点紧张呢 公司里那些哥哥姐姐们) ── Previous context
“has been really nice to me. Whoever it turns out to be, it'll be hard to take.”
📌 挺好的
→Nuance: 同向近义词根配对: [他们 ↔ 她们]
📌 挺好
→Nuance: 同向近义词根配对: [他们 ↔ 她们]
📌 得
→Nuance: 表达关系融洽的委婉变体
📌 相处
→Nuance: 表达关系融洽的委婉变体
📌 照顾
→Nuance: 泛化表达照顾，语义相近
📌 都挺好的
→Nuance: 同向近义词根配对: [他们 ↔ 她们]
📌 相处融洽
→Nuance: 表达关系融洽的委婉变体
📌 照顾我
→Nuance: 泛化表达照顾，语义相近
📌 有
→Nuance: 同向近义词根配对: [他们 ↔ 她们]
📌 挺照顾
→Nuance: 泛化表达照顾，语义相近