多困难
duō kùn nánCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
(我以后不说这事了 我就是觉得你说 那么多年) ── Previous context
“you guys must have had it really tough.”
📌 有多难
→Nuance: 句式意图完全一致可互换
📌 不知道
→Nuance: 句式与诉苦意图完全一致
📌 也是
→Nuance: 同向近义词根配对: [困难 ↔ 为难]
📌 为难
→Nuance: 同向近义词根配对: [困难 ↔ 为难]
📌 知不知道
→Nuance: 句式与诉苦意图完全一致
📌 你知不知道
→Nuance: 句式与诉苦意图完全一致
📌 很为难
→Nuance: 同向近义词根配对: [困难 ↔ 为难]