翻破天
fān pò tiānCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 怎么样
→Nuance: 表示就算到极点也不怕的同义表达
📌 倾家荡产
→Nuance: 同为不惜一切代价的假设句式
📌 就算
→Nuance: 同为不惜一切代价的假设句式
📌 怕是
→Nuance: 均指事情闹大/不顾后果
📌 要
→Nuance: 均指事情闹大/不顾后果
📌 怕是要
→Nuance: 均指事情闹大/不顾后果
📌 捅破
→Nuance: 均指事情闹大/不顾后果
📌 怎么样啊
→Nuance: 表示就算到极点也不怕的同义表达
📌 捅破天
→Nuance: 均指事情闹大/不顾后果
📌 怎么
→Nuance: 表示就算到极点也不怕的同义表达