MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gei-hui-le
📌

给毁了

gěi huǐ le
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 给...了 →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
没招谁 没惹谁 就被鬼子给毁了
00:03
没招谁 没惹谁 就被鬼子 给毁了

(一个一个家庭 苦苦经营 几代人积攒的祖业) ── Previous context

“harming no one, was destroyed by the devils.”

《八千里路云和月》 · 19:56
View Clip →
你 把我的画给毁了
00:02
你 把我的画 给毁了

(拿胶带粘的呀) ── Previous context

“You ruined my painting!”

《冬去春来》 · 36:07
View Clip →
就让你给毁了
00:02
就让你 给毁了

(我这辈子) ── Previous context

“was ruined by you!”

《方圆八百米》 · 11:43
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
都被这两瓶假酒给毁了
00:02
都被这两瓶假酒 给毁了

(我这辈子) ── Previous context

“by those 2 bottles of fake liquor!”

《冬去春来》 · 14:03
View Clip →