← Back to Expressions
Expression Profile · gen-xiong-di-liang-nian-bu-jian-bu-qin-le
📌
跟兄弟两年不见不亲了
gēn xiōng dì liǎng nián bú jiàn bù qīn le
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《叵测》 · 24:20
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [兄弟 ↔ 哥俩]
Example: 《狂飙》 “亲哥俩打打闹闹 不是很正常吗”
📌 打打闹闹
→Nuance: 同向近义词根配对: [兄弟 ↔ 哥俩]
Example: 《狂飙》 “亲哥俩打打闹闹 不是很正常吗”
📌 亲哥
→Nuance: 同向近义词根配对: [兄弟 ↔ 哥俩]
Example: 《狂飙》 “亲哥俩打打闹闹 不是很正常吗”
📌 很正常
→Nuance: 同向近义词根配对: [兄弟 ↔ 哥俩]
Example: 《狂飙》 “亲哥俩打打闹闹 不是很正常吗”
📌 闹
→Nuance: 同向近义词根配对: [兄弟 ↔ 哥俩]
Example: 《狂飙》 “亲哥俩打打闹闹 不是很正常吗”
📌 没有
→Nuance: 同向近义词根配对: [兄弟 ↔ 小兄弟]
Example: 《八千里路云和月》 “那你有没有见到一个小兄弟 大概就这么高”
📌 这么高
→Nuance: 同向近义词根配对: [兄弟 ↔ 小兄弟]
Example: 《八千里路云和月》 “那你有没有见到一个小兄弟 大概就这么高”
📌 兄弟
→Nuance: 同向近义词根配对: [兄弟 ↔ 小兄弟]
Example: 《八千里路云和月》 “那你有没有见到一个小兄弟 大概就这么高”