MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Expressions
Expression Profile · gong-jin-tui
📌

共进退

gòng jìn tuì
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Common Scenes: 📌 其他场景 (1) 📌 历史宫廷 (1) 📌 职场工作 (1)

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我得留下来 和卢城共进退
00:02
我得留下来 和卢城 共进退

(和宁娘 宝儿他们会合) ── Previous context

“I must stay here and stand with Lucheng.”

《逐玉》 · 40:20
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
愿与县主共进退
00:02
愿与县主 共进退

(我已无麟符可以归还) ── Previous context

“I wish to stand by your side.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 34:16
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
我不能跟你们共进退了
00:02
我不能跟你们 共进退 了

(对不起各位) ── Previous context

“I can't stand with you through thick and thin.”

《女神蒙上眼》 · 01:02
View Clip →