MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gong-shang-da-ji
📌

共商大计

gòng shāng dà jì
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
是要跟你共商大计
00:02
是要跟你 共商大计

(我今天请方小姐过来) ── Previous context

“to talk about something big.”

《我的山与海》 · 22:56
View Clip →
前天还与我共商大计
00:02
前天还与我 共商大计

(怎么 认识?) ── Previous context

“Just two days ago, we were allies.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 07:06
View Clip →

📌 告诉他

→

Nuance: 核心意图皆为召集共同商议

Example: 《八千里路云和月》 “告诉他们 咱们要一起议事 准备中秋节行动 是”

📌 一起

→

Nuance: 核心意图皆为召集共同商议

Example: 《八千里路云和月》 “告诉他们 咱们要一起议事 准备中秋节行动 是”

📌 告诉

→

Nuance: 核心意图皆为召集共同商议

Example: 《八千里路云和月》 “告诉他们 咱们要一起议事 准备中秋节行动 是”

📌 行

→

Nuance: 核心意图皆为召集共同商议

Example: 《八千里路云和月》 “告诉他们 咱们要一起议事 准备中秋节行动 是”

📌 要

→

Nuance: 核心意图皆为召集共同商议

Example: 《八千里路云和月》 “告诉他们 咱们要一起议事 准备中秋节行动 是”

📌 议事

→

Nuance: 核心意图皆为召集共同商议

Example: 《八千里路云和月》 “告诉他们 咱们要一起议事 准备中秋节行动 是”

📌 起

→

Nuance: 核心意图皆为召集共同商议

Example: 《八千里路云和月》 “告诉他们 咱们要一起议事 准备中秋节行动 是”

📌 是

→

Nuance: 核心意图皆为召集共同商议

Example: 《八千里路云和月》 “告诉他们 咱们要一起议事 准备中秋节行动 是”

📌 咱

→

Nuance: 核心意图皆为召集共同商议

Example: 《八千里路云和月》 “告诉他们 咱们要一起议事 准备中秋节行动 是”

📌 行动

→

Nuance: 核心意图皆为召集共同商议

Example: 《八千里路云和月》 “告诉他们 咱们要一起议事 准备中秋节行动 是”