MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gu-bao-le
📌

鼓包了

gǔ bāo le
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
鼓包了 你 你看你们怎么回事 你们会不会打针
00:03
鼓包了 你 你看你们怎么回事 你们会不会打针

(对的 小朋友不好找的 确实 确实 是的 妈妈疼) ── Previous context

“It's swelling up. Look at this! Are you professional?”

《小城大事》 · 37:40
View Clip →
鼓包嘛 很严重的呀 不好意思 鼓包了 不好意思
00:03
鼓包嘛 很严重的呀 不好意思 鼓包了 不好意思

(鼓包了 你 你看你们怎么回事 你们会不会打针) ── Previous context

“Swelling is serious. Sorry. Swelling up. Sorry. I'll get another nurse to do it.”

《小城大事》 · 37:43
View Clip →

📌 没有

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《我的山与海》 “你得的是什么病啊 为什么没有人敢给你治”

📌 为什么

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《我的山与海》 “你得的是什么病啊 为什么没有人敢给你治”

📌 什么没有

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《我的山与海》 “你得的是什么病啊 为什么没有人敢给你治”

📌 得的是什么病

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《我的山与海》 “你得的是什么病啊 为什么没有人敢给你治”

📌 什么

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《我的山与海》 “你得的是什么病啊 为什么没有人敢给你治”

📌 是什么病

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《我的山与海》 “你得的是什么病啊 为什么没有人敢给你治”

📌 得

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《我的山与海》 “你得的是什么病啊 为什么没有人敢给你治”

📌 给你

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《我的山与海》 “你得的是什么病啊 为什么没有人敢给你治”

📌 有人

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《我的山与海》 “你得的是什么病啊 为什么没有人敢给你治”