孤身一人

你到现在还 孤身一人 呢

(我忽然想起来了) ── Previous context

“you are still single.”

堂堂阁老 孤身一人

(不过九衡呢 也确实该续弦了) ── Previous context

“A dignified Grand Secretary living alone,”

孤身一人 去平乱

(你手持昆吾刀) ── Previous context

“to suppress them alone.”

可我却始终都是 孤身一人

(共渡难关) ── Previous context

“Yet I have always been alone.”

当时她 孤身一人 浑身是伤

(她的手劲是真大呀) ── Previous context

“At the time, she was all alone, covered with wounds,”

绝对不会让你孤身一个人的

(只要你一日不和世子殿下成婚 我就陪着你一日) ── Previous context

“and never leave you alone.”

夜路崎岖 你又 孤身一人

(您身上的信报比我值钱) ── Previous context

“The roads are rough at night, and you're out here alone.”