管他呢
guǎn tā neCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:02
(真的假的 打钱帮人圆梦 骗人的吧) ── Previous context
“It's already trending. I think it should be true. Whatever.”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
(就聊聊天) ── Previous context
“-A chat. -OK. Who cares? -A chat! -Let's have a chat.”
📌 出去
→Nuance: 均表不在乎后果、决意行动
📌 豁出去了
→Nuance: 均表不在乎后果、决意行动
📌 豁出去
→Nuance: 均表不在乎后果、决意行动
📌 管他
→Nuance: 均表不在乎后果、决意行动
📌 去了
→Nuance: 均表不在乎后果、决意行动
📌 出去了
→Nuance: 均表不在乎后果、决意行动
📌 管他的
→Nuance: 均表不在乎后果、决意行动