MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hai-bu-qing
📌

还不清

hái bù qīng
📊 Corpus Indexed: 10 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 还...呢 →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
外面追杀你的人是谁还不清楚
00:02
外面追杀你的人是谁 还不清 楚

(昨天你好不容易才被救回来) ── Previous context

“and we still don't know who's after you.”

《莫离》 · 40:12
View Clip →
你这人 怎么现在还不清醒呢
00:03
你这人 怎么现在 还不清 醒呢

(难道都是假的吗) ── Previous context

“You... Why won't you wake up?”

《生命树》 · 04:08
View Clip →
我敢不敢 你还不清楚吗
00:02
我敢不敢 你 还不清 楚吗

(你是知道我的) ── Previous context

“Don't you know whether I dare to do it or not?”

《以家人之名》 · 29:31
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
你搞错了 我们家的债可还不清
00:02
你搞错了 我们家的债可 还不清

(小菊) ── Previous context

“you've got it wrong. Our family's debts are far”

《我的山与海》 · 11:41
View Clip →
港澳通行证办下来要多久啊 这个还不清楚
00:03
港澳通行证办下来要多久啊 这个 还不清 楚

(滚) ── Previous context

“How long does it take to get a pass to Hong Kong & Macau, China? I'm not sure.”

《主角》 · 06:31
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
丁叔叔对咱们家的恩情 一辈子都还不清
00:03
丁叔叔对咱们家的恩情 一辈子都 还不清

(那是花了大力气的) ── Previous context

“Uncle Ding's kindness to our family is something we could never repay in a lifetime.”

《危险关系》 · 07:21
View Clip →
那我们家几辈子都还不清啊
00:02
那我们家几辈子都 还不清 啊

(他为你的事捐了一千万) ── Previous context

“Our family couldn't repay it in generations.”

《危险关系》 · 06:12
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
怎么会过载运行呢? 具体原因还不清楚
00:03
怎么会过载运行呢? 具体原因 还不清 楚

(导致能源过度消耗 从而引发的能量模块短路) ── Previous context

“What caused the overload? Not quite sure.”

《星河入梦》 · 37:13
View Clip →